ภาษาไทย
ประตูหนีไฟโดยทั่วไปจะอยู่ในบริเวณต่อไปนี้
1. บันไดอพยพแบบปิดที่นำไปสู่ทางเดิน ล็อบบี้ลิฟต์แบบปิด ประตูสู่ห้องด้านหน้า และห้องด้านหน้านำไปสู่ทางเดิน
2. ประตูตรวจสอบเพลาท่อแนวตั้ง เช่น เพลาเคเบิล เพลาท่อ ท่อระบายควัน และรางขยะ
3. แบ่งโซนไฟและควบคุมกำแพงไฟและประตูบนผนังกั้นไฟที่จัดทำขึ้นเพื่อควบคุมพื้นที่อาคารของโซนต่างๆ เมื่อติดตั้งไฟร์วอลล์หรือประตูกันไฟในอาคารได้ยาก-ควรใช้ประตูม้วนทนแทน และควรใช้ม่านน้ำเพื่อการป้องกัน
4. มาตรฐาน (เช่น GB50016-2557 “ประมวลกฎหมายการออกแบบป้องกันอัคคีภัยอาคาร”) หรือออกแบบข้อกำหนดพิเศษสำหรับการป้องกันไฟและควันของผนังกั้นและประตูบ้าน
เช่น ประตูกั้นห้องอุปกรณ์ (ห้องกระบอกสูบ สเตชั่นโฟม ฯลฯ) ติดอยู่กับเครื่องดับเพลิงที่อยู่สูง-อาคารพลเรือนที่เพิ่มขึ้น ห้องระบายอากาศ ห้องปรับอากาศ ฯลฯ ควรจะเป็นประตูกันไฟประเภท A; ประตูบนผนังกั้นห้องใต้ดินที่มีคนอยู่บ่อยๆ หรือมีสารติดไฟจำนวนมาก ควรใช้ประตูกันไฟประเภท A เนื่องจากข้อจำกัดในสภาวะต่างๆ จึงจำเป็นต้องติดตั้งหม้อต้มน้ำมันและก๊าซ หม้อแปลงไฟฟ้ากำลังแช่น้ำมัน สูง-ตัวเก็บประจุแรงดันไฟฟ้าและสวิตช์ที่เต็มไปด้วยน้ำมันสูง-อาคารสูงและประตูบนผนังกั้นห้องควรใช้ประตูหนีไฟประเภท A นอกจากนี้ยังมีประตูกั้นที่มีข้อกำหนดการออกแบบพิเศษที่ต้องมีการป้องกันอัคคีภัย เช่น ประตูกั้นสำหรับศูนย์บัญชาการติดตามอัคคีภัย ห้องเก็บเอกสาร โกดังเก็บสิ่งของมีค่า ฯลฯ โดยปกติจะใช้ประตูหนีไฟคลาส A หรือคลาส B ประตูกั้นห้องทรงสูง-อาคารที่อยู่อาศัยสูงมักจะใช้ไฟ-ต้านทานและต่อต้าน-ประตูกันขโมย
ประตูหนีไฟเป็นองค์ประกอบสำคัญของอุปกรณ์ดับเพลิงและเป็นส่วนสำคัญของการป้องกันอัคคีภัยทางสังคม ประตูหนีไฟควรติดตั้งอุปกรณ์ปิดประตูหนีไฟหรืออุปกรณ์ปิดประตูที่ช่วยให้ประตูที่เปิดตามปกติปิดโดยอัตโนมัติในกรณีเกิดเพลิงไหม้ (ยกเว้นพื้นที่พิเศษ เช่น ประตูบ่อท่อ)- กล่าวคือ ยกเว้นชิ้นส่วนพิเศษบางอย่าง เช่น ประตูบ่อท่อที่ไม่จำเป็นต้องติดตั้งโช้คประตู ชิ้นส่วนอื่นๆ ทั้งหมดจำเป็นต้องติดตั้งโช้คประตูหนีไฟ